166su is one of a handful of universities nationwide offering students a communications program that teaches how to deliver news to both English- and Spanish-speaking audiences. It’s not as simple as translating the news, administrators say. To be effective, students need to know how to reach native and bilingual audiences. That’s what led 166su’s Nicholson School of Communication to launch…